LIVRES ANCIENS ET DU XIXe SIÈCLE

DESCARTES (René). Les Principes de la philosophie, escrits en latin, et traduits en français par un de ses amis. Paris, Pierre Des-Hayes pour Henry Le Gras, 1647. In-4, veau marbré, double filet doré, dos orné, tranches jaspées (Reliure de l'époque).

Édition originale de la première traduction française.

Donnée par l'abbé Picot, cette version « si nette et si accomplie », selon le mot de Descartes, est augmentée d'une Lettre de l'autheur à celuy qui a traduit le livre en guise de préface. Les Principes de la philosophie avaient été publiés en latin en 1644.

L'ouvrage est illustré d'un titre-frontispice et de 20 planches repliées, réunis en fin de volume. Ex-libris E.B.L. et Marie E.B.L.

Manque le feuillet d'errata, dont les corrections ont été reportées dans le texte. Charnières fendues, coiffes et coins restaurés.

Guibert, 119, n°2 – Tchemerzine, II, 788 – Brunet, II, 611.